Er berättigade demonstration fick ett blodigt svar. Er enkla protest mot arbetslöshet, fattigdom och elände besvarades med eldgivning från den blodtörstiga regimens mannar. Arbetarkommunistiska partiet beklagar hjärtligt er, särskilt familjerna Mahdavi, Momeni, Jãvidi och Riãhis, sorg. Vi stödjer er kamp och era befogade krav helhjärtat.

Alla vet vem som bär ansvaret för era käras mord. Deras mördare har mördat Bams folk. De som ansvarar för era eländiga liv, är de som tvingat Bams befolkning fattigdom och bostäder av lertegel. De som inte ens försökte rädda livet på överlevande i från jordbävningen. Arbetarnas mördare sitter i riksdagen, regeringen och i den religiösa ledarens hus. De måste straffas.

Arbetarkommunistiska partiet kallar arbetarna, ungdomarna, studenterna, lärarna och alla andra frihetsälskande människor till en förenad och omfattande protest mot denna brottsliga handling.

Vårt parti kallar alla arbetarorganisationer och politiska partier världen runt till stöd av arbetarna i kopparsmältverket i Khãtun Ãbãd och till fördömande av den islamiska regimen i Iran.

Namngivningen och att ställa både mördarna och de som gav ordern till dessa mord inför rätta, skall bli ett krav som alla skolor, fabriker och universitet i hela landet skall stå bakom. Vi uppmanar att man med omfattande demonstrationer och strejker får regeringen att ångra sig att de gjort det fattiga folket ännu fattigare. Den islamiska regeringen är verkligen hatad av folket i hela landet. Vi måste passa på och utvidga kampen, utveckla protesterna, och organisera oss för att störta regimen.

Våra kamrater förtjänar stora begravningsceremonier med deltagande av tusentals arbetarfamiljer och alla andra hederliga, frihetsälskande människor från området och hela landet.

Asghar Karimi

Styrelseordförande i Arbetarkommunistiska partiet

 2004-01-26