Arbetarnas första majresolution i iranska Kurdistan

Första maj är arbetarnas internationella solidaritetsfest, enighetsdagen för dagens löneslavar och morgondagens befriare av det mänskliga samhället. På denna dag visar vi upp vår klasstyrka för det kapitalistiska systemet i hela världen. Låt det skaka inför vår enighet.

Vi har rest oss för att befria det mänskliga samhället från det kapitalistiska systemets vedermödor och grunda ett fritt och jämlikt samhälle med välfärd och glädje genom våra arbeten.

Arbetarna världen över, förena er!

Vi arbetare i Kurdistan stödjer de övriga arbetarnas kamp för sina rättigheter och deklarerar våra krav. Vi kräver:

1. Förbud mot att arbetsgivarna skriver tillfälliga avtal med arbetarna och istället vill vi att arbetsgivarna sluter tillsvidare kollektivavtal med arbetarnas representanter,

2. Lönelyft i takt med inflationen till den nivå som motsvarar dagens människas behov,

3. Utbetalning av obetalda löner samt löneutbetalningar i rätt tid,

4. Fullgod arbetslöshetsersättning för alla arbetslösa,

5. Förbud mot att skrämma, hota och utpressa arbetaraktivister och arbetarnas representanter,

6. Organisationsrätt, strejkrätt, mötesfrihet och rätt till protest för både anställda och arbetslösa,

7. Förbud mot avsked och arbetskraftsneddragning. De uppsagda arbetarna skall omgående gå tillbaka till sina arbeten,

8. Avskaffande av alla sorters diskriminering och ojämlikheter mellan kvinnliga och manliga arbetare.Vi fördömer införandet av all fascistisk och diskriminerande politik mot invandrararbetarna.

Glad första maj, arbetarnas internationella dag!

Bageriarbetarfacket i Sanandaj, Saqqez, Marivan, Baneh, Kamyaran och Bijar. Arbetarna på Shaho, Textil Kurdistan, Shir e Pastorize mejeri, Zarivar skofabrik, Spikfabriken, Fajr mjölfabrik, Svravverkstad, Industristaden, Qarbbaft mattfabriken, Chimin, Nakhshin, Golbaft, Shinbaft, tegelbruk, Asfaltfabriken, Vägverket, Kommun, Kollektivtrafik, Nasr företag, Elverket, Televerket, Vatten och avlopp, samt ett antal skräddare, svetsare, städare och byggnadsarbetare.

2001-05-01