|
|
Minnesskrift för Mansoor Hekmat |
|
Min älskade Zhoobin har gått bort Den fruktansvärda mardrömmen har blivit verklighet. Ikväll, torsdagen den 4:e juli, gick min kära partner och livslånga kärlek Zhoobin (Mansoor Hekmat) fridfullt bort med sin familj vid sin sida. Hans liv blev kort, men produktivt och rikt. Saknaden efter honom kommer alltid att finnas hos oss; i våra hjärtan, i våra dagliga liv och i vår kamp för frihet och jämlikhet. Azar Majedi 4:e juli 2002
Mansoor Hekmat tillägnade denna låt av Jethro Tull till alla de som frågade efter hans hälsotillstånd. So why are you holding my hand tonight?
Ett stort hjärta upphörde
att slå! Hjärtat hos Mansoor Hekmat (Zhoobin Razani), Irans arbetarkommunistiska partis grundare och ledare och vår tids störste marxist, upphörde att slå torsdagen den 4 Juli 2002 vid 51 års ålder. Efter en kort tids kamp mot cancer somnade Mansoor Hekmat för evigt, i fullständig frid, med sin familj vid sin sida. Zhoobins bortgång är en oersättlig förlust för den frihetssökande och egalitära rörelsen, den socialistiska rörelsen, arbetarkommunismens ideal och mänskligheten. I sitt korta politiska liv var Mansoor Hekmat kärnan av jämlikhetssträvande och kommunistisk radikalism i Irans politik. Hans bidrag till Marx teori var grundligt humanistisk och revolutionär och en levande tillämpning av Marx grundläggande filosofiska idé: att framtiden är ett oskrivet blad som kan skrivas av levande, samtida människor med öppna ögon; att människans vilja skapar historien. Marxismen har förlorat sin största världstänkare. Vi som har haft äran att känna honom och tillfället att arbeta med honom, har dessutom förlorat en uppriktig vän och ädel människa. På Irans arbetarkommunistiska partis vägnar framför jag mina djupaste kondoleanser till käre Zhoobins familjemedlemmar. På vägnar av partiets alla medlemmar och anhängare hälsar jag till kära Azar Majedi och hennes barn. Jag vet att inga ord och ingen handling kan minska smärtan av att förlora Zhoobin. Deras plats är emellertid i alla våra hjärtan och vi alla är med dem. Mansoor Hekmats hjärta upphörde att slå men han är inte död. Med sina tankar och ideal kommer Mansoor Hekmat att förbli den socialistiska och marxistiska rörelsens lysande figur.
Länge leve socialismen! Länge leve Mansoor Hekmat! Koorosh Modaresi, Irans arbetarkommunistiska partis politbyrå 4:e juli 2002
Mansoor Hekmat var vår generations öga och intellekt Mansoor Hekmat finns inte längre bland oss. För mig, liksom, skulle jag tro, för många andra som var nära eller på avstånd bekant med honom, representerade och förkroppsligade han livet självt. Han var själva bilden av mänsklighet och mänsklig värdighet i en värld som grundar sig på förnekandet och kränkandet av denna värdighet liksom på människors fattigdom och exploatering. Han varken ville eller kunde acceptera denna värld. Han revolterade mot denna omänskliga värld med hjälp av sina ord och sina skrifter, sitt parti, sin rörelse och sin 25 år långa ihärdiga kamp. Han var rakt igenom revolutionär, och en marxistisk tänkare som återbördade till kommunismen dess mänskliga och radikala essens och därmed dess giltighet. Under detta baner började han kämpa mot den samtida kapitalistiska världen. Hans verk var världens socialistiska arbetares manifest och anklagelseskrift gentemot kapitalismen samt de teorier och idéer som stödjer eller legitimerar denna. Mansoor Hekmats djupgående och skarpa kritik av den nya världsordningen, demokratin, den fria marknaden, nationalismen, etnocentrismen och den politiska religionen avslöjade sanningarna om denna värld och tydliggjorde dem för oss. Utan Mansoor Hekmat hade världen varit mörkare. Han var vår generations öga och intellekt, och vi hade äran och nöjet att kunna kämpa vid hans sida. Genom att demaskera sanningen runtomkring oss, genom den vision och de aspirationer han lät oss ta del av och genom den kamp han uppmanade oss att föra skänkte Mansoor Hekmat mening inte bara åt framtiden utan också åt våra nuvarande liv. Han var mig kärare än min egen person! Idag finns Mansoor Hekmat inte längre bland oss. Han har försvunnit, men den värld han ville förändra finns kvar. Vårt ansvar att fortsätta och fullfölja den kamp Mansoor Hekmat påbörjade och ledde väger tyngre än någonsin tidigare. Mansoor Hekmat har gått bort men kampen för en bättre värld lever. Så länge denna kamp pågår är Mansoor Hekmat bland oss. Hamid Taqvaie, Irans arbetarkommunistiska partis centralkommitté 6:e juli 2002
Kort om Mansoor Hekmat Mansoor Hekmat (Zhoobin Razani), den store marxistiske tänkaren tillika ledaren för det arbetarkommunistiska partiet och den arbetarkommunistiska rörelsen, avled torsdagen den 4:e juli i London efter att under ett års tid ha kämpat mot cancern. Ett abrupt slut på ett ofantligt produktivt liv. Zhoobin Razani föddes 1951 i Teheran. Där fullföljde han sina grundskolestudier och sin gymnasiala utbildning, och därpå studerade han ekonomi vid Shiraz universitet. 1973 anlände han i London för att där bedriva sina doktorsstudier. Det var vid denna tid som han vände sig till Kapitalet och andra marxistiska verk. Och det var inom marxismen som hans lysande, kritiska och vetgiriga intellekt fann svaren på sina grundläggande frågor om den orättvisa och omänskliga världen, och om hur denna värld kan förändras. Till den unge Zhoobins djupgående, kompromisslösa humanism och frihetskärlek fogades Marx radikala kritik av kapitalismen. Således föddes "Mansoor Hekmat" och Mansoor Hekmats marxism, vilken inte hade något gemensamt med den existerande marxismen. Den ryska och kinesiska kommunismen, den gerillakrigförande rörelsen, socialdemokratin och trotskismen var alla föremål för kritik inom Mansoor Hekmats kommunism. I motsats till dessa förvrängda versioner av marxism utgick han direkt från Marx och återbördade till marxismen dess humanism och radikalism. Resultatet av tjugofem års oförtröttlig kamp inom det teoretiska fältet, och det politiska organiserandet samt ledandet av en rörelse som växte fram kring dessa idéer blev hundratals teoretiska artiklar och essäer, politiska kommentarer, taktiska resolutioner, organisatoriska handlingsplaner, det arbetar-kommunistiska partiets program En bättre värld, hundratals tal och seminarier, ett flertal organisationer, projekt och publikationer inom olika områden och, framför allt, bildandet av Irans och Iraks arbetarkommunistiska partier. Den praktiska bredden såväl som det teoretiska djupet och tydligheten i denna stora, organiserade kamp i spetsen för en rörelse som Hekmat kallade arbetarkommunism – vilken briljant karakteriseras i en av hans grundligaste och mest omfattande skrifter Våra skiljaktigheter – saknar motstycke inom vänsterns historia i Iran och i vår samtida värld. Kommunismen och vänstern identifieras med arbetarkommunismen i dagens Iran. Det arbetarkommunistiska partiet är en mäktig och avgörande kraft inom det iranska politiska livet och inom rörelsen för att störta den islamiska regimen i Iran. Mansoor Hekmats verk är början till en mer utarbetad och radikal marxism i Iran samt återupplivandet och utvecklingen av Marx humanistiska och radikala kommunism i den nutida världen. Men utvecklingen och inflytandet av Mansoor Hekmats arbetarkommunism kommer inte att begränsa sig till vår tidsålder och vår generation. Så länge världen kännetecknas av orättvisa, ojämlikhet, fattigdom och exploatering, kommer Mansoor Hekmat och den arbetarkommunistiska rörelse vars fana han reste att leva vidare.
Persiska BBC:s intervju med Azar Majedi om Mansoor Hekmat (Zhoobin Razani) Följande intervju sändes på persiska BBC den 5:e juli 2002. Sändningen utgjorde en del av en längre och mer djupgående intervju. BBC: Den första fråga vi ställde Azar Majedi, Mansoor Hekmats partner, under persiska BBC:s intervju med henne, gällde Mansoor Hekmats historia som politiskt aktiv. Azar Majedi: Mansoor Hekmat inledde sin bana som politiskt aktiv i organiserad form under tiden för revolten mot Pahlavi-diktaturen. Under denna revolutionära tid i Iran grundade han tillsammans med Hamid Taqvaie Ettehad e Mobarezan e Komonist (Militanta Kommunisters Enighet, MKE), en kommunistisk organisation som kämpade för ett återupplivande av marxismen och mot den populistiska socialism som under marxismens fana dominerade i synnerhet tredje världen. Medan han bodde i Teheran fortsatte han med sin kommunistiska politiska aktivitet mot Islamiska Republiken Iran. Våren 1982, under svallvågorna efter de hänsynslösa avrättningarna och arresteringarna 20:e juni 1981 (30:e khordad 1360) som svepte över landet, tog vi tillsammans vår tillflykt till Kurdistans befriade områden och fortsatte vår kamp med Komala. Senare förenades MKE och den tidens Komala med andra marxistiska revolutionära organisationer för att bilda Irans kommunistiska parti (IKP). Mansoor Hekmat var aktiv inom IKP tills han på grund av sin kamp mot nationalismen, vilken växte sig stark inom IKP, lämnade partiet för att istället grunda Irans arbetar-kommunistiska parti (IAP). Nyligen firade vi IAP:s tioårsdag. Under de runt tjugo år Mansoor Hekmats (eller Zhoobin Razanis, för att använda hans faktiska namn) ständiga kamp varade strävade han alltid efter att frihet och jämlikhet skulle råda, i synnerhet i Iran. Hans många böcker och artiklar, oräkneliga tal och oförtröttliga kamp hade som mål att återuppväcka marxismen och ge liv åt arbetar-kommunismen i Iran, liksom att låta Irans folk ta del av begreppen frihet och jämlikhet. BBC: Hur såg han på sina politiska ideal och på Iran och världen i stort, särskilt med tanke på Sovjetunionens kollaps, under sina sista levnadsår? Azar Majedi: Faktum är att han i många av sina artiklar noterade att dagens attack mot kommunismen och utannonserandet av kommunismens död samtidigt har skapat förutsättningar under vilka vi kan genomföra den verkliga kommunismen, till skillnad från det som kallades för kommunism och/eller socialism under den sovjetiska statskapitalismen. BBC: Detta var Azar Majedi, partner till Mansoor Hekmat som avled den 4:e juli 2002.
Från David Bleakney, representant för Canadian Union of Postal Workers, (Kanadensiska postanställdas fackförbund) Kära vänner! Till min stor sorg och beklagande fick jag i dag vetskap om kamrat Mansoor Hekmats död. Det går inte att rättvisande mäta omfattningen av det arv han efterlämnat, eftersom hans inflytande förmodligen kommer att göra sig gällande på för oss ännu ovetbara sätt. Utan tvivel är Irans arbetarkommunistiska parti i sig självt och genom sitt arbete ett bevis på att socialismen lever och att den socialistiska rörelsen kommer att framhärda. Kamrat Hekmats bidrag till den världsomspännande rörelsen för social rättvisa kan inte förbises. IAP har alltid välkomnat vår organisation, Kanadensiska postanställdas förbund, och mottagit oss som vänner. Vi glömmer aldrig det höga pris de iranska arbetarna har fått betala för att försvara sanningen och sin värdighet. I dag känner jag starkt för Mansoor Hekmats familj liksom för alla vänner och kamrater. Nu går vi vidare och fortsätter kampen, vilket vi inte minst är skyldiga människor som Mansoor Hekmat. Han har tjänat mänskligheten och lämnat oss mycket arbete att slutföra. Tack kamrat. Kampen fortsätter. Solidariska hälsningar
Från John Percy, partisekreterare för Democratic Socialist Party (Demokratiska socialistpartiet, DSP) i Australien Kamrater, Demokratiska socialistpartiet i Australien uttrycker härmed sina djupaste sympatier till Irans respektive Iraks arbetarkommunistiska parti med anledning av att Mansoor Hekmat, era partiers grundare och teoretiska inspirationskälla, avlidit. Mansoor Hekmats död den 4:e juli, som följde på en kortvarig strid mot cancern, åsamkar oss stor sorg och är en sann förlust för den internationella arbetarrörelsen. För medlemmar av DSP i Australien gjorde sig Mansoor Hekmat känd genom sin artikel Politiska islams uppgång och nedgång vilken publicerats i veckotidningen Links nr 20. Men vi kunde också mäta hans starka politiska inflytande genom den respekt han ingett bland IAP:s medlemmar i Australien och genom den kommunistiska entusiasm som de förlänar sin kamp i syfte att störta kapitalismen i Iran, Irak liksom i Australien. Arbetarrörelsen har i Iran, Irak och internationellt förlorat en viktig teoretiker och ledare, men Mansoor Hekmats kamrater kommer alla att föra hans kamp vidare. Låt oss hålla minnet av honom och de lärdomar han givit oss levande genom att stärka vårt engagemang i arbetarnas kamp och för den kommunistiska framtid Mansoor Hekmat så intensivt stred för. Detta orubbliga beslut att fortsätta kampen är desto viktigare idag som Washingtons arrogans och aggressivitet tilltar. Imperialismens skrytsamt uttalade intention att föra ett ensidigt krig mot Irak måste demaskeras och skarpt bekämpas av världens folk. Det åligger de socialistiska organisationerna att leda denna motståndsrörelse. Låt oss använda oss av Mansoor Hekmats alltför tidiga död som en förenande drivkraft och arbeta för imperialismens förlust i regionen som ett passande minnesmärke för honom. Våra kondoleanser och vårt stöd till Azar Majedi och alla hans kamrater. I denna er sorgens stund ber vi er motta vårt djupt kända stöd. Låt oss minnas Mansoor Hekmat genom att fullfölja hans kamp! Länge leve Irans arbetarkommunistiska parti! Länge leve Iraks arbetarkommunistiska parti! Bygg den internationella socialistiska rörelsen! Arbetare världen över, förena er!
Från Gulzar Ahmed Chaudhry och Rubina Jamil, generalsekreterare respektive styrelseordförande för All Pakistan Trade Union Federation (Pakistanska Landsorganisationen) Lahore, Pakistan Kära kamrater, Pakistanska Landsorganisationen är ett riksförbund som kämpar hårt för att kunna förbättra arbetarklassens situation i Pakistan. Vi slåss också för avskaffandet av slav- och barnarbete liksom lagar som diskriminerar kvinnor. Pakistanska Landsorganisationen med dess hundratusentals medlemmar reagerade med chock på nyheten att Mansoor Hekmat dött. Vi hyllar Irans arbetar-kommunistiska partis grundare och ledare, tillika den störste samtida marxisten; vi glömmer aldrig Mansoor Hekmats bidrag till den marxistiska rörelsen runtom i världen. Å Pakistanska Landsorganisationens vägnar sänder vi kärleksfulla hälsningar till hans fru, barn och alla kamrater. Inga ord kan lindra den smärta som Mansoor Hekmats död orsakat. Mansoor Hekmat lever vidare i våra hjärtan. Solidariska hälsningar
Insända meddelanden till Irans respektive Iraks arbetarkommunistiska parti kan läsas på: www.rowzane.com
I samband med Mansoor Hekmats (Zhoobin Razanis) död har många partier, organisationer, föreningar och vänner från olika städer i Iran och andra länder skickat hälsningar och brev, ringt, skrivit pressmeddelanden och deltagit i sammankomster för att hylla Mansoor Hekmats minne i syfte att uttrycka sina kondoleanser och sin medkänsla med de arbetar-kommunistiska partierna, Azar Majedi och Mansoor Hekmats familj. Härmed vill vi uppriktigt tacka alla dessa organisationer och vänner. Asqar Karimi, Politbyråns ständiga utskott 11:e juli 2002
|
www.wpiran.com